Pepe Luna
Cuenca – Ecuador
28 – 01 - 1984
Musical Composer, Producer & Cultural Manager
His ability to combine the different worlds of music has made him one of the most controversial and prolific creators of the nascent Ecuadorian music industry. Pepe Luna is a composer, producer and cultural manager and undoubtedly an engine between the present and the Ecuadorian musical past.
Works produced and released:
Serrojo.- Orchestra, Electronic Music and Visual Media / 12-11-2008
Madgalena.- Chamber Orchestra and Actress / 02-12-2009
Morning: Symphonic Orchestra, Electronic Music and Chorus / 03-25-2011
Chaupy Kaypacha.- Voices and images of half of the world. Germany 10-07-2012
Polyphonic.- Festival of World Music / From January 26 to 30, 2016
Opera Pasión a Dolores.- Chamber Orchestra, Choir and Actors / December 14 and 15, 2016
Awards and honours:
Winner of the Cultural Scholarship of the IECE and the Ministry of Culture 2009. Degree obtained: Magister in Research and Pedagogy of Music.
Winner of National Funds for Culture 2009 - 2010. Project Opera Pasión a Dolores for Symphony Orchestra, Choir and Actors.
Winner of the Municipal Funds for Art 2010. Project Cuadros de la Urbanidad, work for septeto and five clowns.
Winner of the Emprende Patrimonio Patrimonio 2013 Fund. Project Huacay-Mann, producer for the development of the Ecuadorian musical tradition.
Winner of the Municipal Funds for Culture 2013 - 2014. LAU Project, Auditory Laboratory of Cuenca.
Member of the House of the Ecuadorian Culture "Benjamín Carrión" from the 25-09-2013.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Español
Compositor Musical, Productor & Gestor Cultural
Su capacidad de conjugar los diferentes mundos de la música ha hecho de él, uno de los creadores más polémicos y prolíficos de la naciente industria musical ecuatoriana. Pepe Luna es compositor, productor y gestor cultural y sin lugar a dudas un motor entre el presente y el pasado musical ecuatoriano.
Obras producidas y estrenadas:
Serrojo.- Orquesta, Música Electrónica y Medios Visuales / 12-11-2008
Madgalena.- Orquesta de Cámara y Actriz / 02-12-2009
Mañana: Orquesta Sinfónica, Música Electrónica y Coro / 25-03-2011
Chaupy Kaypacha.- Voces e imágenes de la mitad del mundo. Alemania 10-07-2012
Polifónico.- Festival de Músicas del Mundo / Del 26 al 30 de enero 2016
Ópera Pasión a Dolores.- Orquesta de Cámara, Coro y Actores / 14 y 15 de diciembre del 2016
Premios y reconocimientos:
Ganador de la Beca Cultural del IECE y el Ministerio de Cultura 2009. Titulo obtenido: Magister en Investigación y Pedagogía de la Música.
Ganador de los Fondos Nacionales para la Cultura 2009 – 2010. Proyecto Ópera Pasión a Dolores para Orquesta Sinfónica, Coro y Actores.
Ganador de los Fondos Municipales para el Arte 2010. Proyecto Cuadros de la Urbanidad, obra para septeto y cinco clowns.
Ganador del Fondo Emprende Patrimonio Cultura 2013. Proyecto Huacay-Mann, productora para el desarrollo de la tradición musical ecuatoriana.
Ganador de los Fondos Municipales para la Cultura 2013 – 2014. Proyecto LAU, Laboratorio Auditivo de Cuenca.
Miembro de la CCE “Benjamín Carrión” desde el 25-09-2013.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Deutsch
Komponist, Produzent und Kulturmanager
Seine Fähigkeit, die verschiedenen Welten der Musik zu kombinieren, hat ihn zu einem der umstrittensten und produktivsten Schöpfer der aufstrebenden ecuadorianischen Musikindustrie gemacht. Pepe Luna ist Komponist, Produzent und Kulturmanager und zweifellos ein Motor zwischen der Gegenwart und der ecuadorianischen musikalischen Vergangenheit.
Werke produziert und veröffentlicht:
Serrojo.- Orchestra, Elektronische Musik und visuelle Medien / 12-11-2008
Madgalena.- Kammerorchester und Schauspielerin / 02-12-2009
Vormittag: Sinfonieorchester, Elektronische Musik und Chor / 03-25-2011
Chaupy Kaypacha.- Stimmen und Bilder von der halben Welt. Deutschland 10-07-2012
Polyphonic.- Festival der Weltmusik / Vom 26. bis 30. Januar 2016
Opera Pasión a Dolores.- Kammerorchester, Chor und Schauspieler / 14. und 15. Dezember 2016
Auszeichnungen und Anerkennungen:
Gewinner des Kulturstipendiums der IECE und des Ministeriums für Kultur 2009. Abschluss: Magister in Forschung und Pädagogik für Musik.
Gewinner des Nationalen Kulturfonds 2009 - 2010. Projekt Opera Pasión a Dolores für Sinfonieorchester, Chor und Schauspieler.
Gewinner des Städtischen Fonds für Kunst 2010. Projekt Cuadros de la Urbanidad, Arbeit für Septeto und fünf Clowns.
Gewinner des Fonds Emprende Patrimonio Patrimonio 2013. Projekt Huacay-Mann, Produzent für die Entwicklung der ecuadorianischen Musiktradition.
Gewinner des Kommunalfonds für Kultur 2013 - 2014. LAU-Projekt, Hörlaboratorium von Cuenca.
Mitglied des Hauses der ecuadorianischen Kultur "Benjamín Carrión" vom 25-09-2013.
